Términos de servicio

Fecha de vigencia: 16 de julio de 2026

Estos Términos de Servicio (los Términos) forman un acuerdo vinculante entre usted y The Corner Factory SA, Rue de St-Guérin 6, 1950 Sion, Suiza, UID CHE-271.016.257 (Up4it, nosotros, nuestro o nuestro). Rigen su acceso y uso de los sitios web, aplicaciones y servicios relacionados de Up4it (juntos, la Plataforma).

Al crear una cuenta o utilizar la Plataforma, acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice la Plataforma.

1. Quién puede usar Up4it

Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si eres menor de la mayoría legal en el lugar donde vives, puedes usar la Plataforma solo con la permiso de un padre o tutor legal que haya revisado y aceptado estos Términos contigo.

La ley local puede requerir la autorización de los padres, la garantía de edad u otras medidas antes de que un joven pueda usar un servicio en línea o una función en particular. Tú y tu padre o tutor deben completar cualquier medida que se aplique donde vives. Podemos restringir el registro o una función donde no se puedan cumplir esos requisitos.

No puede utilizar la Plataforma si la ley aplicable le prohíbe hacerlo o si previamente hemos terminado su cuenta por una violación grave y no hemos autorizado su devolución.

Las personas menores de 13 años no pueden crear ni usar una cuenta independiente. Up4it actualmente no ofrece cuentas administradas por padres para niños menores de 13 años. Los miembros de entre 13 y 17 años son Miembros Jóvenes y reciben las protecciones adicionales en nuestra Política de Miembros Jóvenes. Los organizadores pueden permitir que los menores asistan a un Moment solo cuando sea legal y con la permiso adecuado y supervisión de un adulto.

2. Lo que proporciona Up4it

La Plataforma ayuda a los usuarios registrados (Miembros) a coordinar actividades sociales en el mundo real. Un Miembro que crea un Mood o Moment es un Organizador. Un Miembro que es invitado, solicita unirse o se une a un Moment es un Participante. Otros términos del producto, incluidos Upcoming, Amigos, Circles y Communities, se explican en la sección de Terminologías.

Up4it proporciona herramientas de coordinación y comunicación. A menos que indique expresamente lo contrario para una función específica:

• Up4it no organiza, supervisa, respalda, verifica, asegura ni controla Moments creados por los usuarios;
• Up4it no es parte de los acuerdos realizados entre los miembros; y
• Las funciones descritas en nuestra hoja de ruta son planes, no compromisos, y no forman parte de la plataforma hasta su lanzamiento.

3. Cuentas y seguridad

Debe proporcionar información precisa, mantenerla actualizada y mantener la confidencialidad de sus credenciales de inicio de sesión. Es responsable de la actividad en su cuenta a menos que resulte de una falla de seguridad por la que Up4it es legalmente responsable.

No puede transferir, vender, alquilar ni compartir su cuenta. Háganoslo saber de inmediato en support@the-corner.io si sospecha de acceso no autorizado. Es posible que necesitemos una verificación razonable antes de restaurar el acceso o actuar sobre una solicitud de cuenta.

4. Reglas de Community

Debe cumplir con nuestra Política de Contenidos, Política de No Discriminación, Directrices de Seguridad, Política de y la ley aplicable.

No debes:

• Amenazar, acosar, explotar, engañar, acosar o discriminar ilegalmente a cualquier persona;
• Publicar contenido ilegal o contenido que infrinja la propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos;
• Engañar, explotar sexualmente o poner en peligro de otra manera a un menor;
• Impersonar a otra persona o representar falsamente una afiliación, calificación, identidad, ubicación, precio o Moment;
• Usar la Plataforma para fraude, spam, publicidad no autorizada, tráfico, ventas ilegales u otras actividades ilegales;
• Recopilar, raspar, exportar o utilizar información sobre otros miembros fuera del propósito para el que se compartió;
• introducir código malicioso, superar los controles de acceso, sondear la seguridad, ingeniería inversa excepto en los casos en que la ley lo permita, o interferir con la Plataforma; o
• Usar medios automatizados para acceder a la Plataforma sin nuestra autorización por escrito.

5. Organizadores y participantes

5.1 Responsabilidades del organizador

Un Organizador es el único responsable del Moment que crea y debe:

• Proporcionar detalles precisos, actuales y no engañosos, incluyendo riesgos materiales, información de accesibilidad, requisitos de elegibilidad, costos organizados fuera de Up4it y términos de cancelación;
• Tener la autoridad, permisos, licencias, calificaciones, seguro y consentimientos requeridos para la actividad y ubicación;
• Tomar precauciones razonables para la seguridad de los participantes y responder adecuadamente a las emergencias;
• Cumplir con las leyes de salud, seguridad, empleo, impuestos, protección al consumidor, no discriminación y otras leyes aplicables; y
• Manipular la información del participante de acuerdo con nuestras Normas de Privacidad del Participante.

Si un Organizador actúa para una empresa, club, asociación u otra organización, el Organizador confirma que tiene autoridad para vincular a esa organización y debe identificar claramente al proveedor real de cualquier actividad o servicio.

5.2 Responsabilidades de los participantes

Un Participante debe revisar los detalles del Moment, evaluar si la actividad es adecuada, cumplir con las instrucciones razonables del Organizador y actuar de forma segura y respetuosa. Un Participante no debe traer a otra persona a menos que el Organizador lo permita. Un padre o tutor sigue siendo responsable de cualquier menor que asista bajo su supervisión.

5.3 Acuerdos entre los miembros

Unirse a un Moment puede crear compromisos directamente entre los miembros, dependiendo de lo que acuerden y de la ley que se aplique. Up4it no es parte de esos compromisos. Los miembros son responsables de resolver sus propias desacuerdos, pero podemos revisar la conducta reportada y hacer cumplir nuestras políticas.

6. Pagos, tarifas y costos externos

Up4it actualmente no procesa pagos, cobra tarifas de servicio ni emite pagos o reembolsos. Las páginas de Términos y Tarifas explican el estado actual.

Cualquier pago o compra acordada fuera de la Plataforma se realiza a riesgo propio de los miembros y bajo su propio acuerdo separado. Nada en estos Términos limita los derechos de los consumidores obligatorios. Un Organizador comercial sigue siendo responsable del precio, la identidad, la cancelación, el reembolso y otras informaciones previas al contrato requeridas legalmente.

No describa un pago fuera de la plataforma como procesado, protegido, garantizado o asegurado por Up4it.

7. Seguridad y Asunción de Riesgo

Conocer gente y participar en actividades puede implicar riesgos, incluyendo enfermedades, lesiones, daños a la propiedad, fraude y conducta de otras personas. Up4it no puede garantizar la identidad, antecedentes, calificaciones, conducta, seguridad, legalidad o idoneidad de un Miembro o Moment.

Usted es responsable de realizar consultas razonables, seguir nuestras Directrices de y decidir si organiza o participa. En caso de emergencia, salga de la situación si es seguro hacerlo y póngase en contacto con los servicios de emergencia locales antes de ponerse en contacto con Up4it.

Esta sección no excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.

8. Tu contenido

Usted conserva la propiedad del texto, imágenes, audio, vídeo y otros materiales que envíe a la Plataforma (Contenido).

Usted concede a Up4it una licencia no exclusiva, mundial y sin regalías para alojar, almacenar, reproducir, formatear, transmitir y mostrar su contenido solo según sea razonablemente necesario para:

• Operar y proporcionar la Plataforma de acuerdo con sus preferencias de audiencia y privacidad;
• Mantener la Plataforma segura, contenido moderado y hacer cumplir estos Términos; y
• Cumplir con la ley y el proceso legal válido.

Esta licencia finaliza cuando el Contenido se elimina de nuestros sistemas activos, excepto en la medida en que una copia deba conservarse para fines de seguridad, copia de seguridad, prueba o legales, o permanezca en el Contenido legalmente compartido por otro Miembro. Up4it no puede utilizar su Contenido en publicidad o marketing externo sin una base legal o permiso separados.

Usted confirma que tiene los derechos y permisos necesarios para enviar el Contenido y otorgar esta licencia. En particular, obtenga el permiso adecuado antes de publicar imágenes identificables, grabaciones, comunicaciones privadas o información personal sobre otra persona.

9. intimidad

Nuestra Política de Privacidad explica cómo Up4it procesa datos personales. La configuración de la audiencia reduce quién puede ver el contenido, pero no puede garantizar que otro Miembro no lo copie ni lo divulgue. Comparta solo información apropiada para la audiencia seleccionada.

10. Moderación, informes y apelaciones

Up4it puede investigar informes y restringir la visibilidad, eliminar contenido, limitar funciones, suspender cuentas, cancelar el acceso a un Moment, preservar pruebas relevantes o terminar cuentas cuando sea razonablemente necesario para:

• impulsar estos Términos y nuestras políticas;
• Proteger a los miembros, Up4it o terceros;
• Prevenir fraudes, abusos o incidentes de seguridad; o
• Cumplir con la ley o órdenes válidas.

Consideramos el contexto, la gravedad, la probabilidad de daño, el historial y las pruebas disponibles. Podemos actuar sin previo aviso cuando sea razonablemente necesario tomar medidas urgentes. Cuando lo exija la ley, proporcionaremos al Miembro afectado una razón clara e información sobre los remedios disponibles.

Los informes y apelaciones están regidos por nuestra Política de Informes y Apelaciones. No prometemos monitorear todo el Contenido o las interacciones, y ninguna obligación general de monitoreo se crea por estos Términos.

11. propiedad intelectual

La Plataforma, excluyendo el Contenido de los Miembros, es propiedad de Up4it o está bajo licencia de Up4it y está protegida por la ley de propiedad intelectual. Le concedemos un derecho personal, limitado, no exclusivo, no transferible y revocable a usar la Plataforma de acuerdo con estos Términos.

Si cree que el contenido infringe los derechos de autor, siga nuestra Política de Derechos de Autor.

12. Servicios de terceros

La Plataforma puede enlazar o interoperar con servicios de terceros. Sus términos y prácticas de privacidad se aplican a sus servicios. Up4it no es responsable de un tercero simplemente porque la Plataforma enlaza con él, pero esto no limita ninguna responsabilidad impuesta a Up4it por ley.

13. Cambios en la plataforma y disponibilidad

Podemos agregar, cambiar, suspender o descontinuar funciones. Daremos un aviso razonable cuando un cambio afecte materialmente y perjudicialmente a los miembros, a menos que sea necesaria una acción urgente por seguridad, seguridad, cumplimiento legal o circunstancias fuera de nuestro control razonable.

No garantizamos disponibilidad ininterrumpida o sin errores. Tomaremos las precauciones razonables para operar la Plataforma.

14. Suspensión, terminación y eliminación de la cuenta

Puede dejar de usar la Plataforma en cualquier momento y puede solicitar la eliminación de su cuenta como se describe en los Derechos del Sujeto de Datos.

Podemos restringir, suspender o terminar el acceso por una infracción material o repetida, un riesgo grave de seguridad, requisitos legales o inactividad prolongada. Cuando sea apropiado, daremos aviso y una oportunidad razonable para corregir una infracción menor. Puede apelar una decisión de aplicación de la ley en virtud de la Política de Informes y Apelaciones.

Después de la terminación, las disposiciones que por su naturaleza deben continuar permanecen vigentes, incluidas las disposiciones sobre el Contenido ya legalmente utilizado, la responsabilidad, las disputas y la aplicación. La eliminación de la cuenta y la eliminación de los datos no son idénticas; la Política de Privacidad explica la retención permitida.

15. Descargo de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, la Plataforma se proporciona sobre una base tal y como está disponible. Up4it no hace promesas sobre la conducta de los miembros, la calidad o los resultados de Moment, ni la precisión del contenido de los miembros. Cualquier comprobación de identidad o cuenta solo indica que la comprobación declarada se ha completado; no es una aprobación ni garantía.

Las garantías estatutarias obligatorias y los derechos del consumidor siguen sin verse afectados.

16. Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, Up4it no es responsable de pérdidas indirectas o consecuentes, pérdidas de beneficios, pérdidas de oportunidades, pérdidas de reputación o pérdidas de datos derivadas del uso de la Plataforma o de la conducta entre los miembros.

Para reclamaciones por las que la responsabilidad pueda limitarse legalmente, la responsabilidad agregada total de Up4it derivada de la Plataforma durante cualquier período de 12 meses no excederá la mayor de 100 CHF o el importe que pagaste directamente a Up4it por la Plataforma durante ese período.

Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad por mala conducta intencional o negligencia grave, muerte o lesiones personales causadas por Up4it, incumplimiento de las obligaciones obligatorias de protección de datos, fraude u cualquier otra responsabilidad o remedio que la ley aplicable no nos permita excluir o limitar.

17. Responsabilidad por reclamaciones de terceros

En la medida en que lo permita la ley, un Miembro actuando con fines comerciales o profesionales debe compensar a Up4it por pérdidas razonables y reclamaciones de terceros causadas por el Contenido ilegal, el Moment ilegal o la violación material de estos Términos por parte de ese Miembro. Esto no se aplica en la medida en que la reclamación resulte de la propia conducta de Up4it. Los Miembros Consumidores son responsables solo en la medida en que lo establece la ley aplicable.

18. Ley aplicable y disputas

Estos Términos están regidos por la ley suiza, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Antes de presentar una reclamación, póngase en contacto con support@the-corner.io para que podamos intentar resolver el asunto informalmente.

Sujeto a cualquier derecho obligatorio de foro o protección al consumidor, los tribunales en la oficina registrada de Up4it en Sion, Suiza, tienen jurisdicción. Si usted es un consumidor, esta cláusula no le priva de la protección de la ley obligatoria o de un tribunal disponible para usted en virtud de la ley aplicable.

19. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos. Para cambios materiales, daremos un aviso previo razonable, normalmente al menos 30 días, a través de la Plataforma, por correo electrónico u otro método apropiado. Un período más corto puede aplicarse cuando sea necesario por ley, seguridad o protección. El aviso indicará la fecha de vigencia y si se requiere la aceptación renovada.

Si no está de acuerdo con los Términos revisados, debe dejar de usar la Plataforma y puede eliminar su cuenta antes de que entren en vigor.

20. general

Si una disposición es inválida o inaplicable, se aplicará en la medida legal máxima y las disposiciones restantes continuarán en vigor. Nuestro incumplimiento de la aplicación de una disposición no es una renuncia. No puede asignar estos Términos sin nuestro consentimiento; podemos asignarlos como parte de una fusión, reorganización o transferencia de la Plataforma, sujeto a las obligaciones legales y de notificación aplicables.

Estos Términos y las políticas expresamente incorporadas en ellos forman el acuerdo entre usted y Up4it con respecto a la Plataforma. Si un término específico del producto se encuentra en conflicto con estos Términos, el término específico del producto solo se aplica para ese producto.

21. contacto

The Corner Factory SA, Rue de St-Guérin 6, 1950 Sion, Suiza. UID: CHE-271.016.257. Correo electrónico: support@the-corner.io.

Consulte nuestro Aviso Legal para obtener información sobre la empresa y los contactos legales.