Up for

Der Ausgangspunkt für spontane Koordination

Was bedeutet Up for?

Up for drückt aus, dass eine Person bereit oder verfügbar ist, an einer Aktivität teilzunehmen - zum Beispiel “Up for einen Kaffee” oder “Up for einen Spaziergang”.

Es beschreibt eine Absicht, nicht eine Verpflichtung. Eine Person kann ihre Meinung ändern, eine Einladung ablehnen oder ohne Scham oder Druck gehen.

Wie steht es in Verbindung mit einem Mood?

Up for geht’s die erste Ausdruck der Bereitschaft. Eine Mood verwandelt diese Absicht in ein kurzlebiges Signal, das mit einer ausgewählten Zielgruppe geteilt werden kann.

Der Ausdruck Up for bleibt in Englisch über alle unterstützten Sprachen hinweg erhalten und sollte nicht durch ein anderes Produktetikett ersetzt werden.